| ___________ | 
          
             
               
                
                  
                     
                      |  
                        
                       | 
                       
                        
                           - Arizona 
                            - 
                            Útibeszámoló 
                             
                            1. rész 
                        
                       | 
                       | 
                     
                   
                
                
                  (2. rész) 
                
               | 
             
             
              | Íme az arizonai túránk igaz története: 
                 Tavalyról megmaradt még 4 nap szabadságom, 
                  amit már ideje volt elhasználni, ezért 
                  úgy döntöttünk, hogy Arizonába 
                  megyünk el kirándulni, megnézzük a Grand 
                  Kanyont és az indián rezervátumokat. Tudatosan 
                  készültünk a túrára, az internet 
                  és útikönyvek segítségével 
                  próbáltuk megszervezni a programot és sokat 
                  segítettek barátaink is, akik már jártak 
                  ezeken a helyeken.  
               | 
             
             
               
                
                  - 1. 
                    nap (1998 április 21. kedd)
 
                 
               | 
             
             
               
                Reggel 9-kor indultunk, így szerencsére nem kellett 
                túl korán felkelnünk. Fájó szívvel 
                váltam meg eddigi legkomolyabb bérautónktól: 
                egy BUICK Park Avenue-tól. Az elõzõ két 
                kocsinkkal (Chevi Malibu - Opel Astra kategóriájú 
                készülék) gond volt, az elsõnek nagyon 
                rossz állapotban volt a futómûve, 60 km/h 
                felett iszonyatosan rázott. Ezt kicseréltettem, 
                de a másodikkal sem jártunk jobban, annak pár 
                nap alatt leeresztett a kereke. Mivel a repülõtéri 
                AVIS telephely háromnegyed órányira van innen, 
                elég morcos voltam amiért a szabadidõmet 
                ilyen dolgokkal kellett töltenem. De amikor elpanaszoltam 
                a bajomat nekik, úgy látszik, hogy meg akartak vigasztalni, 
                mert azonos árért a náluk fellelhetõ 
                legnagyobb autó kulcsát nyomták a kezembe. 
                Volt benne mindenféle kütyü, de a legjobban a 
                fogyasztásmérõ tetszett. Országúton 
                13 litert, városban 20-at evett :-O. Kedvelt szórakozásommá 
                vált agresszív gyorsítás közben 
                figyelni a kijelzõt (bár ez kissé veszélyes 
                foglalatosság), a legnagyobb fogyasztás a 73 liter/100 
                km volt... 
                Sajnos ezt az autót csak 1 hétig élvezhettük, 
                  mert vissza kellett adni amikor szabadságra mentünk. 
                  Reggel 9-kor indultunk, a repülõút 4 órás 
                  volt, de a 3 óra idõeltolódás miatt 
                  10-kor már Phoenixben (4.2 millió lakosával 
                  95-ben a 8-ik legnagyobb amerikai város) voltunk. Elsõ 
                  útunk itt is az AVIS-hez vezetett, ahol szintén 
                  egy Chevi Malibut kaptunk. Ezzel már 2-szer rosszul jártunk 
                  és egyébként sem volt szimpatikus, nekiálltam 
                  hát kavarni. Feltûnõen sok kabriót 
                  (amerikaiul: convertible=átalakítható) 
                  láttam a parkolóban, de azt tudtam, hogy ezeket 
                  az általam lefoglalt középkategóriájú 
                  autók árának több mint a kétszereséért 
                  osztogatják. Mindenesetre ártatlan arccal megkérdeztem, 
                  hogy mennyivel kerülne többe, ha ilyent kérnék. 
                  Bejött amire számítottam, az egyébként 
                  meglehetõsen elfoglalt alkalmazott azt mondta, hogy oda 
                  tudja ugyanannyiért adni, csak vigyem. Szerintem nem 
                  tudják pontosan kiszámítani, hogy mikor 
                  milyen autókat akarnak az ügyfelek, ezért 
                  lehetett nekik túl sok nyitott kocsijuk. Így egy 
                  kétajtós piros Pontiac Sunfire-t sikerült 
                  szerezni. Hosszas kínlódás után 
                  feladtam a kísérletezést, és megkérdeztem 
                  egy alkalmazottól, hogy hogyan kell a tetõt kinyitni. 
                  Egy fogantyút kellett kiakasztani a tetõn, és 
                  ezt kellett magam felé húzni ahhoz, hogy a motor 
                  hátrahúzza a denevérszárnyakat. 
                  Sajnos a pár szóból álló 
                  leírásból az nem derült ki, hogy a 
                  mechanikus fogantyú a motort is mozgatja. Amikor már 
                  ki volt nyitva a tetõ, akkor kezdtem el átöltözködni 
                  rövidnadrágba, bár ekkor a kocsi már 
                  elég keveset takart. A forróság nagy úr, 
                  a túra elõtt rászántam magamat egy 
                  szandál beszerzésére, ami nagyon jó 
                  szolgálatot is tett késõbb. Az egyik bõröndöt 
                  betuszkoltuk a csomagtartóba, a másik csak a hátsó 
                  ülésre fért fel. Kerestem egy jazz adót 
                  a rádión, és már készen is 
                  álltunk a város gyors felfedezésére. 
                 
                 Rövid 
                  körbeautózás után hinnünk kellett 
                  a szemünknek: Phoenix ronda város. A tervezõk 
                  óriási területen egymásra merõleges 
                  utcákat rajzoltak, a szûk belvárost leszámítva 
                  mindenhol csak földszintes házakat láttunk. 
                  Kevés fa, tûzõ napsütés és 
                  a sivatag pora jellemezte látványt. Itt volt aznap 
                  az USA egyik legmelegebb pontja: 38 C. Az utazást azért 
                  is idõzítettük tavaszra, mert nyáron 
                  a hõség elviselhetetlen, állandóan 
                  40 fok fölött van. Rátaláltunk a képviselõház 
                  és a szenátus épületére, ezt 
                  gyorsan megnéztük, az érdekes kiállítások 
                  közül az egyik a II világháborúban 
                  elsüllyesztett Arizona cirkálót mutatta be. 
                  Megjegyzendõ, hogy Arizonának nincsen tengere, 
                  de azért cirkálójuk volt. Az egy fõre 
                  esõ csónakok száma a kiterjedt sivatagok 
                  ellenére ebben az államban a legnagyobb, mert 
                  elég sok tavuk van, ahol vizet tárolnak. A cirkáló 
                  múzeumában egy üveg pezsgõ és 
                  két pohár állt az egyik vitrinben, amit 
                  akkor fognak felbontani, ha már csak a két utolsó 
                  túlélõ lesz életben, õk megisszák 
                  az italt, az üres üveget pedig visszahozzák 
                  a múzeumba. Ezután megálltunk a belvárosban, 
                  de ott nem láttunk túl sok érdekes dolgot, 
                  így inkább nem is töltöttük itt 
                  feleslegesen az idõt. 
                Phoenixben fõleg a sivatagi botanikus kertet akartuk 
                  megnézni, de mint kiderült, megtalálni nem 
                  is volt túl könnyû dolog. A térképen 
                  valahogyan közelebbnek tûnt, de rengeteg idõ 
                  eltelt mire végre odaértünk. Ekkor már 
                  erõsen tûzött a nap, nagyon szomjasak voltunk, 
                  a bejáratnál horribilis összegért 
                  árult ásványvizet kénytelenek voltunk 
                  megvenni. Bent kiderült, hogy több helyen is hûtött 
                  víz folyt az ivókutakból... A botanikus 
                  kert nagyon tetszett, sok információt megtudtunk 
                  a sivatagi növényekrõl. Kedvencünk a 
                  saguara volt, így hívják a western filmekbõl 
                  ismert több méter magas karokban elágazó 
                  kaktuszt. Ezek a növények 2-300 évig élnek, 
                  de az elsõ oldalhajtásaikat csak 50-100 éves 
                  koruk között hozzák. Ezeket úgy növesztik, 
                  hogy a egyensúlyban maradjanak, mivel nincsen túl 
                  nagy gyökérzetük ami jól belekapaszkodna 
                  a földbe. Nem olyan szivacsos, mint amilyennek ránézésre 
                  tûnik, az egyikben egy madár lakott és amikor 
                  a csõrével kopogtatta a kaktusz falát, 
                  üregesen kongó hangot hallottunk. Ha a kaktusz elpusztul, 
                  egy fás kéreg megmarad, amelyik teljesen fa állagú, 
                  olyan, mintha gallyakat fogtak volna össze egy nyalábba, 
                  de a nyaláb belseje üreges. Lefényképeztem, 
                  vizuálisan sokkal egyszerûbb ez mintsem így 
                  verbálice.  
                A rengeteg kaktusz, pozsgás, és más melegkedvelõ 
                  növény mellett néhány kolibrit is 
                  láttunk, sikerült is lefényképezni 
                  õket, de ez nem volt túl egyszerû dolog, 
                  mert nagyon gyorsan repülnek. A röptük és 
                  a méretük is inkább egy megtermett rovarra 
                  emlékeztet mint madárra. Amikor már nem 
                  bírtuk tovább a kegyetlen napsütést 
                  a botanikus kertben, elindultunk megkeresni a városból 
                  kifelé vezetõ utat. Még a túra elõtt 
                  beszereztük a megfelelõ térképeket 
                  és úgy döntöttünk, hogy nem a I-17-es 
                  autópályán, hanem az azzal párhuzamosan 
                  haladó 89-es fõúton haladunk, mivel a térkép 
                  ezt jelölte "scenic route"-nak azaz természeti 
                  látványosságok mellett haladó útnak. 
                  Azt sajnos már nem közölte a könyv, hogy 
                  ezen az úton 3 percenként meg kell állni, 
                  mert tele van egymással alig-alig összehangolt lámpákkal. 
                  Így a tervezettnél sokkal lassabban haladtunk. 
                  Az út mentén a növényzet jól 
                  észrevehetõen változott, a kaktuszokat 
                  és pálmafákat (egy helyen rengeteg terméstõl 
                  roskadozó narancsfákat is láttunk) meglepõen 
                  gyorsan felváltották a bokrok, kisebb, késõbb 
                  egyre nagyobb fák, majd Phoenix-tõl kb. 60-70 
                  kilométerre egy fenyõerdõn áthaladva 
                  megláttuk az elsõ hóval borított 
                  hegyoldalt is. Persze közben a kb. 300 m tengerszint feletti 
                  magasságról felkapaszkodtunk 2000 m fölé, 
                  de ezt nem nagyon érzékeltük, mert az út 
                  szépen egyenletesen emelkedett, az autó sebességautomatikára 
                  volt állítva, és erõlködés 
                  nélkül bírta a kaptatót. Mire Prescott-ba 
                  értünk, már teljesen leereszkedett a sötétség, 
                  a városból szinte semmit sem láttunk. Úgy 
                  döntöttünk, hogy letérünk a hegyi 
                  útról és visszaevickélünk az 
                  autópályára. Így már sokkal 
                  gyorsabban haladtunk, 9 körül Flagstaff-ba értünk, 
                  ahol elfoglaltuk a szálláshelyünket. Kívülrõl 
                  elég lerobbantnak tûnt az épület, de 
                  belülrõl már sokkal barátságosabb 
                  volt, látszott, hogy nemrég lett felújítva. 
                  Az elsõ két éjszakára a szállást 
                  az interneten keresztül foglaltam le, ami amellett hogy 
                  gyors és kényelmes módszer, még 
                  10% kedvezményt is jelent a szokásos árhoz 
                  képest.  
               | 
             
             
               
                
                  - 2. 
                    nap (1998 április 22. Szerda)
 
                 
               | 
             
             
               Reggel 
                6-kor keltünk fel, ami atlantai idõ szerint reggel 
                9, magyar idõ szerint pedig délután 3. Jó 
                hideg volt, az autó tetején vastagon állt 
                a dér. A parkoló egyik sarkában koszos hókupac 
                jelezte, hogy itt azért másmilyen klíma van. 
                Mivel elõzõ este sötétben érkeztünk, 
                nem láthattuk, hogy a város látképét 
                a San Francisco hegység 3850 méter magas hóval 
                borított csúcsa uralja. A szállodában 
                reggeli néven osztott donut-ok nem voltak túl bizalomgerjesztõek, 
                de hoztunk belõlük párat, hátha késõbb 
                nagyon megéhezünk és nem jutunk más 
                kajához. Reggel azt gondoltam, hogy a tetõ nélküli 
                furikázásnak a hideg miatt bizony lõttek, 
                útban a Grand Kanyon felé teljesen hóval 
                borított tájakon haladtunk keresztül. Ezzel 
                szemben érdekes módon a havas területtõl 
                körülbelül 80 km-re északra fekvõ 
                kanyon környékén meleg nyári idõjárás 
                fogadott bennünket. Többször megálltunk 
                fényképezni, (egy tekercsen lesznek a sivatagban 
                és a hóban készült fotók!), de 
                így is a tervezett idõpontban érkeztünk 
                meg a célba. Gyorsan megvettük a jegyeket (személyenként 
                $10, egy hétig érvényesek), és gyorsan 
                lenéztünk az elsõ kilátón. 
                Természetesen nagynak, színesnek és lenyûgözõnek 
                  képzeltük el, de azért meglepõdtünk 
                  azon, hogy milyen nagy, színes és lenyûgözõ. 
                  A Grand Kanyon 415 km hosszú, átlagosan 16 km 
                  széles, a teteje a tengerszint felett 2000 méteren 
                  van, az alja ahol a Colorado folyó végzi még 
                  ma is a koptatását, 1500 méterrel van lejjebb. 
                  Úgy kell elképzelni, mintha a Balatonból 
                  (ami átlagosan 10 km széles) kimerték volna 
                  másfél kilométer mélységben 
                  a vizet. Az egész rés kevesebb mint 6 millió 
                  éves, de ennél sokkal öregebb kõzetek 
                  látszanak ki, az alján 800 millió évesek 
                  is vannak. A két perem közti nagy távolság 
                  miatt a másik oldal nem látszik tökéletesen 
                  élesen, a pára miatt kicsit tompa a kép. 
                  A látvány nagyon változó, van ahol 
                  óriási terülteken sziklák, máshol 
                  kövek, bokrok, a kanyon peremén pedig közepesen 
                  sûrû erdõ található. A térképen 
                  már itthon megfigyeltük, hogy a peremen haladó 
                  45 kilométeres útról csak nagyon kis részt 
                  lehet majd látni, ezért még az interneten 
                  keresztül lefoglaltunk 2 helyet egy helikopteres túrára. 
                  Rövid körülnézés után visszamentünk 
                  a 15 km-re levõ kanyon reptérre, ahonnan a sétarepülõgépek 
                  és helikopterek szállnak fel. A mi túránk 
                  10-kor indult és 45 percig tartott. Fentrõl jobban 
                  képet lehetett alkotni arról, hogy milyen órásiak 
                  a méretek, és sok olyan helyet is láttunk, 
                  amit a földrõl nem lehet látni, sõt 
                  gyalog meg sem lehet õket megközelíteni. 
                  Óriási területek fekszenek itt üresen, 
                  csak azt a célt szolgálják, hogy gyönyörködhessünk 
                  bennük. A látvány annyira lenyûgözõ 
                  volt, hogy nem bírtam magammal, ellõttem egy tekercs 
                  36-os filmet. Az alábbi kép a helikoterbõl 
                  készült, jól látható rajta 
                  az a rész, ahol a Little Colorado folyó a Colorado-ba 
                  ömlik, az egyiknek hordalékos, a másiknak 
                  tiszta a vize. Ez a terület nem látható peremrõl, 
                  csak a levegõbõl. A gép nem haladt gyorsan 
                  (átlagosan 110 km/h), és csak kicsit rázott. 
                  Nem volt túl zajos sem, a fejhallgatók nagyon 
                  jól hangszigeteltek, bár közben eléggé 
                  zavaró zene és némi alámondás 
                  ment. A gépben a pilótán kívül 
                  6-an fértünk be, ebbõl az egyik az anyósülésen 
                  ült, elõre figyelmeztették, hogy ne nyomkodja 
                  a pedálokat... Bizony ezt a repülgetést napokig 
                  élvezni tudtuk volna, de a 45 perc is elég korrekt 
                  mennyiség volt. Mivel csak ilyen kevesen férnek 
                  be egy gépbe, a túra ára elég tetemes 
                  volt, de az olcsóbb repülõs túrákon 
                  szerintem nem lehetett volna mindent ilyen jól látni, 
                  mert a repülõgépek gyorsabban haladnak, és 
                  nem ereszkednek le olyan mélyre mint a helikopterek. 
                  Úgy éreztük, hogy ez a páratlan élmény 
                  megérte a kiadást. Egy sokat látott angol 
                  házaspárral együtt utaztunk, õk is 
                  el voltak ragadtatva. Kár hogy a férfi út 
                  közben mondani próbált valamit, amit a zaj 
                  miatt és a fránya brit akcentus miatt :-) sehogy 
                  sem tudtam megérteni.  
                Miután leszálltunk, kellett egy kis idõ, 
                  amíg magunkhoz tértünk, ezért pihenés 
                  képpen egy elég szocialista típusú 
                  tálcás-önkiszolgáló étteremben 
                  megkajáltunk. Ezután úgy döntöttünk, 
                  hogy elindulunk lefelé az egyik fõ gyalogúton 
                  amit Bright Angel Trail-nek azaz Fényes angyal ösvénynek 
                  neveznek. Mindenki aki itt járt, és az útikönyv 
                  is azt írta, hogy csak engedéllyel rendelkezõ 
                  profi túrázóknak szabad lemenniük, 
                  de ez közel sem volt igaz, jól ki volt építve 
                  az út, végig biztonságban haladtunk. Egy 
                  óra alatt körülbelül 300 méternyi 
                  szintkülönbséget gyalogoltunk lefelé. 
                  A legtöbb ember csak fentrõl nézelõdik, 
                  pedig onnan nem érzékelhetõek annyira az 
                  óriási méretek. Szerencsére ebben 
                  az idõszakban a turisták még nem lepik 
                  el Arizonát, így nem volt túl nagy tömeg, 
                  élvezhettük a csöndet, és a kilátást. 
                  Mókusokon, egereken, és néhány madáron 
                  kívül más állatot nem láttunk, 
                  de egy a kanyon aljáról érkezõ lánnyal 
                  elbeszélgettünk, õ látott õzeket, 
                  színes madarakat, gyíkokat és csörgõkígyókat 
                  is. Õk 5 napot töltöttek lent, fürödni 
                  csak vízesésben tudtak, de a kempingben állítólag 
                  nagyon jó kaja van, ételben és ivóvízben 
                  nem szenvedtek hiányt. A kemping befogadóképessége 
                  nagyon korlátozott, õk 9 hónappal a túra 
                  elõtt foglalták le a szállást, de 
                  45 perccel lemaradtak az utolsó faházról, 
                  aminek nagy varázsa, hogy zuhanyzóval is felszerelt... 
                  Lefelé természetesen sokkal könnyebb volt 
                  menni, felfelé már nem volt a dolog annyira vidám. 
                  Minden szinten másmilyen színûek voltak 
                  a sziklák és az út pora. A rutinosabb turisták 
                  egy csoportban, öszvérekkel haladtak, emiatt mi 
                  szagolhattuk a friss potyadékokat. Én nem érzem 
                  magamat egy túl lelkes túrázónak, 
                  de itt nagyon élveztem a gyaloglást. Kár, 
                  hogy nem úgy készítettük a terveinket, 
                  hogy teljesen lemegyünk a szakadék aljáig. 
                  Bár lehet, hogy a 8-10 órás gyaloglástól 
                  teljesen kipurcantunk volna. Az út egyáltalán 
                  nem volt veszélyes, mindenhol legalább másfél 
                  méter széles volt, és csak ritkán 
                  haladt teljesen függõleges szakadék mellett. 
                  De ahol a szakadék nem volt függõleges, ott 
                  is olyan meredek volt, hogy aki becsúszik, az ha meg 
                  is akad egy fán vagy bokron, felmászni biztosan 
                  nem tud. Nem tudom, hogy mennyi komoly baleset történik 
                  itt, de kereszteket szerencsére nem láttunk. 
                
                    
                
                
                  - A Grand Kanyon a déli peremrõl fényképezve 
                    - 
                   
                
                Délután 4-kor értünk vissza a tetõre, 
                  ekkor egy busszal elmentünk még néhány 
                  kilátópontot megnézni, de így is 
                  csak kis töredékét láthattuk az egész 
                  kanyonnak. Este egy áruval dugig megrakott ajándékboltban 
                  hosszas válogatás után vettünk 3 nagyon 
                  szép Navajo (ejtsd: navaho) indián homokkõ 
                  képet. Más vásárolnivalót 
                  nem nagyon láttunk, noha a boltok tele vannak portékával, 
                  engem nagyon a magyar mûnépi szuvenírekre 
                  emlékeztetnek. Minden irtózatosan drága, 
                  úgy tûnik, mintha az egész állam 
                  a túrizmusból akarna megélni. Ezeket az 
                  úgynevezett homok-festményeket az indián 
                  varázslók szertartásokon használják, 
                  a gyógyító emberek (medicine man) pedig 
                  a betegségek és a gonosz szellemek kiûzésére. 
                  A környéken található köveket 
                  kávédarálóval(!) porrá törik, 
                  és a földre kézzel kiszórják 
                  az ábrákat. Ezután a beteget odaültetik 
                  és rákenegetik a színes port. Kis táncolás 
                  és abrakadabra után letörlik róla 
                  a homokot és visszaszórják a természetbe, 
                  ezáltal a betegség is kimegy a testükbõl 
                  és a földbe távozik. Legalábbis ezt 
                  olvastuk a boltban kitett ismertetõbõl. A második 
                  este a vizuális sokktól elfáradva hullottunk 
                  bele az ágyba. 
               | 
             
             
               
                
                  - 3. 
                    nap (1998 április 23. Csütörtök)
 
                 
               | 
             
             
               
                Reggel egyenesen a Flagstaff-tól 15 km-re levõ Sunset 
                Crater (Napnyugta kráter) nevû, 1064-ben kitört 
                vulkán felé vettük utunkat. A hegy nem volt 
                nagyon nagy, de nagyon érdekes látványt nyújtott. 
                A múzeumban megtudtuk, hogy két földréteg 
                egymásnak feszülése következményeképpen 
                heves vulkáni mûködés eredményét 
                a környéken körülbelül 800 vulkáni 
                kráter jelzi, és ma sem ritkák a földrengések. 
                Nem kizárt, hogy a jövõben lesz még 
                errefelé vulkánkitörés. A tûzhányó 
                alja koromfekete színû, a teteje pedig vöröses 
                árnyalatú, errõl kapta a nevét is. 
                Egyik oldalán óriási megkövesedett lávafolyó 
                látható, helyenként több méteres 
                törmelékekkel. Ez a kõzet könnyûnek 
                tûnik, könnyen törik is, de felemelve meglepõen 
                nehéz volt. Úgy néz ki, mintha egy nagy kemencében 
                köveket égettek volna el, és a massza csak 
                nemrég hûlt volna ki. Égett szagot már 
                nem éreztünk :-) A vulkánra nem lehetett felmenni, 
                mert a felületét borító porszerû 
                kõzet könnyen erodálódik. A domb alján 
                és a kráter belsejének egy részében 
                elszórtan növények telepedtek meg, fõleg 
                fenyõfák. A területen egész évben 
                látható egy nagyon szép kék hasú 
                és szárnyú, fekete fejû madárfajta: 
                a Steller's Jay. Sok gyík és kígyó 
                is él a környéken, mi egy szélesfejû 
                orrszarvú gyíkot láttunk, sikerült is 
                lefényképeznem. A tûzhányó tövében 
                van egy kis barlang, amelyben egész évben jég 
                található, de sajnos ez most be volt zárva. 
                Jeget csak a távoli hegycsúcsokon láttunk, 
                amelyek gyönyörûen egészítették 
                ki a tájképet. Ehhez a nemzeti parkhoz indián 
                romok is tartoznak, oda már nem mentünk el, mert idõnk 
                nem engedte. 
                
                    
                
                
                  - Napnyugta vulkán, elõtérben 
                    megkövesedett láva - 
                   
                
                Következõ állomásunk a Meteor Kráter 
                  volt, ami 55 km-re keletre van Flagstaff-tól. 49000 évvel 
                  ezelõtt egy körülbelül 50 méteres 
                  meteor csapódott ide be 72000 km/h sebességgel. 
                  A meteorból csak kisebb (fél méteres) darabokat 
                  találtak meg, mivel a keletkezett hõ eléggé 
                  szétfröcskölte a kõzeteket. A kráter 
                  a klíma miatt nem sokat változott, mivel mindennek 
                  valami "leg" nek kell lennie, ezt úgy hirdetik, 
                  hogy ez a legjobban megmaradt meteor kráter a Föld 
                  felszínén. 1.5 km széles, 175 méter 
                  mély, és annyira hasonlít a holdbéli 
                  tájakra, hogy a NASA ûrhajósait itt képezték 
                  ki a holdsétákra. Az erõs szél miatt 
                  nem lehetett kimenni a kráter peremén haladó 
                  ösvényre, azért, mert attól tartottak, 
                  hogy belefújná az embereket a szakadékba. 
                  Elõször ezt felesleges aggodalomnak tartottam, de 
                  amikor kimentünk a kráter szélére, 
                  (egy darabon ki volt építve az út) akkor 
                  rájöttem, hogy igazuk van: sokszor alig bírtunk 
                  talpon maradni, a szél minduntalan fel akart bennünket 
                  borítani. Lehet, hogy a nagy gödör is valahogyan 
                  megnöveli a huzatot, de tény, hogy lent az úton 
                  nem éreztünk közel sem akkora szelet. A teljesen 
                  egyenletes formájú gödör a tudósok 
                  szerint nem sokat változott a becsapódás 
                  óta, a látványra pedig jellemzõ, 
                  hogy a peremrõl sehogy sem akart beleférni az 
                  egyébként 84 fokos széles látószügû 
                  objektívembe az egész, vennünk kellett volna 
                  egy helikopterrõl készült képeslapot, 
                  de sajnos csak nagyon gyenge minõségû fotókat 
                  árultak. 
                
                    
                
                
                  - Meteor kráter - 
                   
                
                Folytattuk utunkat kelet felé. Egyre közelebb kerültünk 
                  a Navajo és az Apacs rezervátumokhoz, ezt az út 
                  szélén elõforduló indián 
                  ajándéktárgy boltok is jelezték. 
                  Egy ilyennél megálltunk, és úgy 
                  döntöttünk, hogy elhisszük a tulaj állítását, 
                  miszerint néhány Navajo agyagedény 50%-al 
                  le van árazva. Vettünk is egyet ($40), mint kiderült, 
                  jól tettük, mert késõbb nem láttunk 
                  ennél szebb vagy olcsóbb edényeket. Itt 
                  már felkészülhettünk arra, hogy milyen 
                  árakra lehet majd számítani. Azt tudtuk, 
                  hogy minden drága lesz, de azért azt nem képzeltük 
                  volna, hogy ennyire méregdrága. Egy kisebb tál 
                  formájú kosarat $100 alatt nehezen lehet találni. 
                  Az edények $60-70-nál kezdõdtek, de ami 
                  igazán szépen ki volt dolgozva, az bele került 
                  300-400 dollárba is. A legdurvább azonban a kézi 
                  szövésû szõnyegek árképzése 
                  volt, egy körülbelül 4x5 méteres egyébként 
                  gyönyörû szobaszõnyeg $12000-ba, azaz 
                  2 és félmillió forintba került. Késõbb 
                  láttuk, hogy milyen sok munkába kerül ezeknek 
                  az elkészítése, de ilyen árakon 
                  bizony nehéz lehet vevõket találniuk. 
                Fél 5-re érkeztünk a Petrified Forest (kõvé 
                  vált erdõ) nemzeti parkba. Kiderült, hogy 
                  az útikönyv megvezetett minket, a park nem 7-kor, 
                  hanem 6-kor zárt. A park bejáratánál 
                  egy "információ és múzeum" 
                  felirattal álcázott boltba mentünk be, amirõl 
                  hamar kiderült, hogy igazából csak szuvenírek 
                  eladásával foglalkoznak és semmi közük 
                  nincsen a nemzeti parkhoz, de a bolt vezetõje nagyon 
                  készségesen elmondta, hogy szerinte a kõerdõben 
                  mit érdemes megnézni és hogy mennyi idõt 
                  kell rászánni. Gyorsan megnéztük hát 
                  a park közelebb esõ felét és úgy 
                  döntöttünk, hogy másnap reggel fejezzük 
                  be a hátralévõ részt. Mivel a bolt 
                  7-ig volt nyitva, 6-tól 7-ig megint Johnie-tõl 
                  szereztünk be értékes információkat. 
                  Elég kevés vásárlójuk volt, 
                  szerencsére volt ideje velünk beszélgetni, 
                  ami számunkra nagyon hasznos volt. Mondtuk neki, hogy 
                  a Petrified Forest és a mellette látható 
                  Painted Desert (Festett sivatag) megnézése után 
                  az indiánok által lakott területekre akarunk 
                  menni, de nem tudjuk pontosan, hogy mit érdemes megnézni 
                  és hogy mennyi idõt érdemes ott eltölteni. 
                  Azt válaszolta, hogy másnap reggel ellát 
                  majd minket mindenféle hasznos információval. 
                  Utoljára Adél még megkérdezte tõle, 
                  hogy melyik éttermet ajánlja Holbrookban, mert 
                  amikor áthaladtunk a településen, nem nagyon 
                  láttunk semmi bíztatót. Ebben is segített, 
                  egy olasz éttermet ajánlott, amit rögtön 
                  fel is kerestünk. 
                Az étterem neve Mesa Italia volt, (a mesa -ejtsd: méza- 
                  az indián falvakat jelenti) és tényleg 
                  meg voltunk elégedve a kiszolgálással és 
                  a vacsorával . A felszolgálók láthatóan 
                  indiánok voltak, bár Holbrook még éppen 
                  kívül esik a rezervátumon, de azért 
                  éreztük, hogy közel vagyunk a rézbõrûek 
                  otthonához. A szomszéd asztalnál egy öreg 
                  francia házaspár tanulmányozta elmélyülve 
                  az étlapot. Amikor megkérdezték a pincértõl, 
                  hogy az "eggplant"-ben (szó szerint: tojásnövény) 
                  van-e tojás, akkor mi már tudtuk, hogy õk 
                  rövid ideje lehetnek itt, mert az eggplant padlizsánt 
                  jelenet, és itt ezt szinte minden olasz étterem 
                  étlapján olvasni lehet. Igazán akkor kerültek 
                  veszélybe, amikor a pincértõl kérdezték 
                  meg, hogy milyen amerikai sört ajánl. A Navajo lány 
                  kis tûnõdés után ugyanis a Miller 
                  Light-ot tartotta megkóstolásra érdemesnek. 
                  A light (=könnyû) sörök azonban európai 
                  mércével nem számítanak sörnek, 
                  nagyon alacsony az alkohol és az ízfokuk. A fiatal 
                  amerikaiak sem isszák ezt meg, inkább az idõsebbek 
                  kedvelik, már csak azért is, mert kevesebb benne 
                  a túlsúlyos emberek fõ ellensége: 
                  a kalória. Nekem egyszer nyílt alkalmam megkóstolni, 
                  egy Powertel által szervezett vacsorán, ahová 
                  az Ericssont is meghívták. Boltban azért 
                  nem vettem, mert a söröket csak hatosával árulják, 
                  ennyire eddig nem vagyok kíséretezõ kedvû. 
                  Soha nem felejtem el az egyik angol kollégám arcára 
                  kiült megdöbbenést, amikor meglátta, 
                  hogy light sört rendeltem. Miután elmagyaráztam 
                  neki, hogy ez lesz az elsõ próbálkozásom 
                  és láthatta azt is, hogy minden igyekezetem ellenére 
                  sem tudtam az egészet meginni, visszatért a belém 
                  vetett bizalma. Ezen elõzmények után talán 
                  érthetõ, hogy vettem a bátorságot, 
                  és javasoltam a veszélyben levõ franciának 
                  (aki egyébként láthatólag nem volt 
                  nagyon pénzzel eleresztve, mindenbõl a legolcsóbbat 
                  vették), hogy inkább válasszon egy másik 
                  sört, ugyanis a light valószínûleg 
                  nem fog ízleni neki. Egy Michelob Amber Rock nevû 
                  barna sört ajánlottam neki, ami szerény amerikai 
                  sörismereteim alapján egy jó márka, 
                  és még a finnyás angoloknak is ízlett. 
                  Francia barátunk is meg volt elégedve, az elsõ 
                  kortyok után hálásan köszöngette 
                  a jó tanácsot.  
               | 
             
             
               
                
                  - 4. 
                    nap (1998 április 24. Péntek)
 
                 
               | 
             
             
               
                Reggel elsõ útunk a Holbrook-tól 30 km-re 
                levõ Petrified Forestbe vezetett, pontosabban Johnie barátunk 
                Christal Forest nevû boltjába. Itt megtudtuk a kõzetek 
                keletkezésének történetét, és 
                összeállítottuk az elkövetkezõ 
                napok programját. 
                
                    
                
                
                  - A Petrified Forest szétszórt farönkjei 
                    - 
                   
                
                180-200 millió évvel ezelõtt a triász 
                  földtörténeti idõszakban -amikor a dinoszauruszok 
                  uralták a szárazföldet- Arizona ezen területe 
                  az egyenlítõnél volt, ahol trópusi 
                  esõerdõk takarták a felszínt. A 
                  vízmosások a kidõlt farönköket 
                  elszállították, és egyes helyeken 
                  torlódások, természetes gátak jöttek 
                  létre. Amint a farönkök megteltek vízzel, 
                  lesüllyedtek a folyók aljára, ahol hamarosan 
                  beborította õket a hordalék. Ha a hõmérséklet, 
                  és a nyomás megfelelõ volt, valamint nem 
                  kapott a fa oxigént, nem tudott elkorhadni. A víz 
                  által bemosott ásványok megtelepedtek a 
                  belsejében, egy idõ után teljesen felváltva 
                  a szerves rostokat. Az éghajlat jócskán 
                  megváltozott azóta, ez a földrész 
                  északra tolódott, a terület elsivatagosodott, 
                  az erózió szép lassan lemosta a talajt 
                  a farönkökrõl, amelyek így a felszínre 
                  kerültek. Óriási mennyiségû 
                  kõ került elõ, az indiánok ékszerek 
                  és nyíhegynek használták a szilánkokat. 
                  A vasút kiépítése után, vagonszámra 
                  hordták el az értékes rönköket, 
                  az is elõfordult, hogy kristályok után 
                  kutatva dinamittal robbantották szét õket. 
                  Mivel csak 20 éve védi törvény ezt 
                  a nemzeti parkot, mára az eredeti leletnek csak a töredéke 
                  látható itt. A nemzeti park területén 
                  több egymástól független területen 
                  találhatóak meg az õsrégi fák. 
                  Teljesen közel kell hozzájuk meni ahhoz, hogy a 
                  keresztmetszetükön látszódjon, hogy 
                  ezek nem fa, hanem kõrönkök. A legnagyobbak 
                  pár méter hosszúak és egy méter 
                  átmérõjüek, de átlagosan fél 
                  méternél kisebb átmérõjüek. 
                  Megemelve õket érezhetõ, hogy sokkal súlyosabbak, 
                  mint az eredeti farönkök. Sok apró törmelék 
                  és szilánk is van, nagy volt a kísértés, 
                  hogy eltegyünk egy kis darabkát belõlük. 
                  Persze ezt nem tettük, mert így hamar elfogyna az 
                  is, ami megmaradt. A kijáratnál egyébként 
                  meg kell állni, és az õröknek jogukban 
                  áll az autókat átkutatni. 
                Érdekesek voltak ezek a farönkök, például 
                  volt egy hosszú fa, amely alól a víz kimosta 
                  a talajt, ezáltal természetes híd képzõdött. 
                  Szorgos természetvédõk 1917-ben alábetonozták 
                  azzal a céllal, hogy megerõsítsék 
                  (sajnos ezzel nagyon elcsúfították), de 
                  ma már tudni lehet, hogy maga a kõzet keményebb 
                  mint az alatta levõ beton. A parkban a látvány 
                  nem volt olyan lenyûgözõ, mint amikor a boltokban 
                  megnéztük a fényesre csiszolt felületeket. 
                  A boltokban nagy mennyiségben árult rönköket 
                  nem gyûjthetik a felszínrõl, hanem a park 
                  területén kívül esõ magánterületeken 
                  mélyre le kell ásniuk értük. Ha valaki 
                  talál is rönköket, még rengeteg munka 
                  van a teljesen feldolgozott állapot eléréséig. 
                  A fõ cél a nagyobb rönkökbõl 
                  asztallapok levágása. Nagyságtól 
                  függõen 5-6 óra alatt hatol át az 
                  olajhûtéses gyémántfûrész 
                  a törzsön, ezután akár napokig is eltarthat, 
                  amíg egyre finomabb anyagokkal tükörsimára 
                  csiszolják. Ha a vágás során eltörik 
                  a fa, akkor csak sokkal olcsóbb könyvtámaszokat 
                  vagy csak díszként szolgáló szeleteket 
                  készítenek belõle. A kisebb törmelékekbõl 
                  ékszereket is csiszolnak, itt a csiszolás már 
                  többe kerül, mint az alapanyag. Az asztallapok ára 
                  $5000-nál (1 millió Ft) kezdõdött... 
                  Kíváncsi voltam, hogy ezek a drága lapok 
                  mennyire könnyen törnek el, mert nagyon merevnek tûntek. 
                  Persze om voltam olyan bátor, hogy elkezdjek rajtuk ugrálni, 
                  inkább megkérdeztem Johnie-t, az õ állítása 
                  szerint parkettára esve nem, csak betonon törnek 
                  szét. 
                
                    
                
                
                  - Egy kõvé vált fa keresztmetszete 
                    közelrõl - 
                   
                
                Elég jól kimûvelõdtünk ebben 
                  a témában, emberünk nagy lelkesedéssel 
                  magyarázott el mindent. Nyolc féle arizonai petrified 
                  wood létezik: 1. Rainbow (szivárvány) - 
                  ez a legnépszerûbb, hihetetlen színekben 
                  játszik, 2. St. Johnes (közeli településrõl 
                  kapta a nevét) szürkés pasztell színû, 
                  3. Yellow (sárga), 4. Green (zöld) - ez a legritkább, 
                  csak egyszer találtak, ezt három ember osztotta 
                  el egymás között, 5. Black (fekete) , 6. Childeria 
                  -nagyon ritka ez képviseli az összes lelet 1%-át, 
                  7. Navajo, 8. Woodwurthia (szürkés-fekete). Az USA 
                  szinte mindegyik államában találtak megkövült 
                  fákat a geológusok, de az arizonai rainbow messze 
                  a legszebb. A Gergia-ban talált minták például 
                  teljesen fehérek, egyáltalán nem faszerûek. 
                  A kövek értékét elsõsorban 
                  a nagyság határozza meg, fontos még a minta, 
                  és a szín is. Az értékhez hozzáad, 
                  ha a kéreg megmaradt, vagy csomók voltak a fában, 
                  még magasabb árat jelentenek az esetleges üregekben 
                  képzõdött kristályok. Jonnie-tól 
                  megkérdeztem, hogy a parkban található 
                  rönkök értékesek lennének-e feldolgozás 
                  szempontjából. Azt válaszolta, hogy van 
                  ott sok olyan darab, ami valószínûleg nem 
                  törne el a fûrészeléskor, egy ilyenbõl 
                  akár $50000 (10.000.000 Ft) hasznot is lehetne csinálni. 
                  Ehhez képest nem is õrizték nagyon a területet! 
                  Bár az árak már most is horribilisek, mivel 
                  a készlet egyre csak fogy, ennek a cégnek is van 
                  a raktárában jócskán olyan feldolgozatlan 
                  rönk, amit arra az idõre tartogatnak amikor már 
                  olyan nagy ritkaság lesz az elkövesedett õsfa, 
                  így még a mainál is sokkal többe fog 
                  kerülni. Ettõl eléggé megrémültünk 
                  és úgy döntöttünk, hogy veszünk 
                  egy kisebb szeletet. Hosszas válogatás után 
                  vettünk egy kb. 20 cm átmérõjû 
                  barna, fekete és kvarc árnyalatú követ, 
                  amely nagyon szépen megõrizte a fa mintázatát, 
                  rögtön megakadt rajta a szemünk. De ez nem volt 
                  olyan színes, mint a csak Arizonára jellemzõ 
                  többi rainbow fa, ezért egy másik boltban 
                  vettünk egy szivárványszínût 
                  is, amelyikben bordó, sárga és rozsdabarna 
                  minták vannak. Ez utóbbiban van egy olyan faszínû 
                  rész, amit más mintában sehol sem láttunk. 
                  Nagyon tetszenek, többször meg szoktam õket 
                  nézegetni. Hihetetlen dolog, hogy ezek a fák milyen 
                  idõsek, és mennyire más világot 
                  láthattak volna, ha lett volna szemük. 
                Johnie-tól próbáltunk az indiánokról 
                  is információt szerezni. Õ ha nem is él 
                  teljesen közöttük, elég sok közvetlen 
                  tapasztalattal rendelkezik, egyik alkalmazottja például 
                  egy Navajo lány. Õ nem orvoshoz megy ha beteg, 
                  hanem a helyi medicine man-hez, aki gyógyfüvekkel, 
                  táncokkal, homokfestményekkel gyógyít, 
                  az indiánok szerint eredményesen. Az idõsebb 
                  indiánok zárkózottabbak, bennük még 
                  jobban él a fehér emberek által az indiánoknak 
                  okozott sok szenvedés. A fiatalabbak sokkal nyitottabbak, 
                  de õk sem mesélik el például a szertartásaikat, 
                  úgy tartják, hogy legalább ezt meg kell 
                  õrizniük maguknak. A természethez való 
                  közelségükre jó példa, hogy amikor 
                  Johnie egy Navajo vezetõvel járt egy területen 
                  elkövesedett farönkök után kutatni, az 
                  indián többször megállt, látott 
                  valami olyant, amit a többiek nem, és ezután 
                  kijelentette, hogy az ellenkezõ irányba kell menni, 
                  mert valami rossz van a távolban, amit nem szabad megközelíteni. 
                  Hogy mi volt az amit látott, nem derült ki soha. 
                  Megkérdeztük azt is, hogy a különbözõ 
                  törzsekhez tartozókat meg lehet-e arc alapján 
                  ismerni. A válasz az volt, hogy igen, a Navajok inkább 
                  az általunk is ismert rézbõrû indiánokra 
                  hasonlítanak mexikói vonásokkal keveredve, 
                  a Hopik alacsonyabbak, az arcuk laposabb és eszkimó 
                  beütésû. A nyelvük különbözõ, 
                  de néhány dolgot megértenek. A területi 
                  viták miatt nincsenek túl nagy barátságban, 
                  de azt sem lehet mondani, hogy ellenségek lennének. 
                
                   
                      
                
                
                  - Badland, középen a megkövesedett 
                    farönkökkel - 
                   
                
                Johnie egy térkép alapján elég 
                  részletesen elmondta, hogy hol mit lesz érdemes 
                  megnéznünk, így ott rögtön ki tudtuk 
                  találni a hátralévõ 5 nap programját. 
                  Az indiánokkal való találkozás lehetõsége 
                  nagyon felvillanyozott minket, ezért úgy döntöttünk, 
                  hogy eltérünk az eredeti tervektõl és 
                  nem Las Vegasban töltjük az utolsó 2 napot, 
                  hanem a rezervátumban maradunk. Ezzel azt is biztosítottuk, 
                  hogy vissza kell még jönnünk, Las Vegast mindenki 
                  nagyon ajánlja, a kaszinókban azok is jól 
                  érezhetik magukat, akiket nem a szerencsejáték 
                  vonz, mert rengetegféle mûsorral, olcsó 
                  ételekkel és italokkal el tudja magát bárki 
                  foglalni. A tervek elkészítése után 
                  elbúcsúztunk készséges idegenvezetõnktõl, 
                  és megígértük neki, hogy hálánk 
                  jeléül küldünk majd egy üveg magyar 
                  bort, ilyen kivételes alkalmakra van a raktárban 
                  pár üveg Tokaji Aszúnk. 
                A Petrified Forest 30 km hosszan terül el észak-déli 
                  irányban. A még hátralévõ 
                  részek megnézése után a nemzeti 
                  park északi részén levõ Painted 
                  Desert-öt (Festett sivatagot) látogattuk meg. Itt 
                  az erózió által felfedett kövek a 
                  magasság függvényében változó 
                  színekben pompáznak. A legfelsõ réteg 
                  zöld, alatta vörös, sárga, fehér 
                  és szürke színû sávok látszottak. 
                  A terület teljesen kietlen, csak elszórt kis gyomok 
                  telepedtek meg a felsõ zöld színû területeken, 
                  egyébként csak kövek vannak mindenhol. Elég 
                  messzire el lehet látni, de a levegõ tisztaságának 
                  romlása miatt sajnos a látótávolság 
                  egyre jobban csökken. Ennek fõ oka a távolabbi 
                  gyárak által kibocsátott szennyezõdések 
                  és az aszfaltozatlan utakon közlekedõ autók 
                  által felvert por. A kiépített útról 
                  tilos (és felesleges) volt letérni, mindent jól 
                  lehetett fentrõl látni. Az összes kilátópont 
                  a legfelsõ területen van, onnan lehet lenézni. 
                  Itt nem készítettem túl sok képet, 
                  mert nem láttam szép képeslapokat és 
                  posztereket a festett sivatagról a boltokban, ami azt 
                  jelenti, hogy a fotókon ezek a színek nem jönnek 
                  elõ élethûen. A látvány engem 
                  egy sci-fi film díszletére emlékeztetett, 
                  olyan volt, mintha Mézga Aladárként egy 
                  festékbolygóra érkeztünk volna. Láttunk 
                  egy múzeumnak berendezett régi vendégfogadót, 
                  ami a helyre jellemzõ stílusban épült: 
                  az egyszintes lapos tetejû épület kocka formájú 
                  idomokból volt összerakva, a tetõzet gerendái 
                  a homlokzatból kilógtak. Ezen a környéken 
                  komoly dinoszaurusz leleteket (Gertie nevû staurikoszaurusz) 
                  találtak, ennek tiszteletére a múzeumok 
                  boltjaiban dinoszaurusz csonttöredékeket is lehetett 
                  vásárolni. 
                
                    
                
                
                  - Festett sivatag - 
                   
                
                Ahogy a nyitott tetejû autónkkal haladtunk, a 
                  huzat egyszer csak kirepített a hátsó ülésrõl 
                  egy reklámszatyrot. A táj annyira szép 
                  és háborítatlan volt, hogy nem lett volna 
                  szívünk a szemetet otthagyni, de a visszaszerzése 
                  korántsem volt egyszerû feladat. Adél elkezdte 
                  kergetni a szél által egyre távolabbra 
                  repített zacskót, ami végül egy kis 
                  bokron fennakadt, így elvesztette a csatát. Itt 
                  a nézelõdés és a lassú haladás 
                  miatt elég sokat élvezhettük a lenyitott 
                  tetõ mással össze nem téveszthetõ 
                  varázsát, de amikor az autópályán 
                  haladtunk, mindig be kellett csuknunk, mert nagy sebességnél 
                  csak kívülrõl tûnik ez jó bulinak, 
                  valójában ez nagyon zajos dolog, a huzat túl 
                  nagy ahhoz, hogy sokáig ki lehessen bírni. Bár 
                  a tetõ becsukása után is sokkal zajosabb 
                  marad az autó, mint amit a fémtetejûektõl 
                  megszokhattunk, ez részben a gyengébb hangszigetelésnek, 
                  részben a szögletesebb formáknak és 
                  pontatlanabb illesztéseknek tudható be. Ez utóbbiak 
                  minõségét késõbb egy zuhogó 
                  esõben is sikerült letesztelnünk, sajnos egy 
                  helyen bizony szépen becsordogált az esõ... 
                  Vásárlás elõtt az autókat 
                  így használat közben lenne jó letesztelni, 
                  ebben a kocsiban csak 7000 km volt, de már több 
                  apró hibát találtam: a bal hátsó 
                  kerék néha nekiállt nyikorogni, a csomagtartóban 
                  egy mûanyag borítás levált, a hátsó 
                  ablakfûtés nem mûködött, a jobboldali 
                  ajtót nehéz volt kinyitni. Egy bérautónál 
                  ez nem akkora gond, de ha valaki ezt az új autóján 
                  tapasztalja, akkor biztosan nem örül neki. A kocsi 
                  egyébként $22000-ba kerül, ennyi pénzért 
                  kicsit jobban is megcsinálhatták volna. 
                Kora délután indultunk el az indián terület 
                  belseje felé, ahol a szembejövõ autókban 
                  már láttuk a rézbõrû arcokat. 
                  Az útikönyvbõl tudtuk, hogy felesleges városokat 
                  és falvakat keresnünk, itt a családok egymástól 
                  viszonylag elszórtan élnek, a településeken 
                  nincs túl sok nyoma a közösségi életmódnak. 
                  A Navajo rezervátum 65000 km2, ami Magyarország 
                  területének 70%-a. Ezen a területen belül 
                  található a Hopi rezervátum. Ezen kívül 
                  több ennél kisebb indián rezervátum 
                  is található as USA-ban. A rezervátumot 
                  nem szögesdrótos kerítéssel kell elképzelni, 
                  csak táblák jelezték a terület határát. 
                  A többi amerikai állammal ellentétben Arizona 
                  nem használ nyári idõszámítást, 
                  így is kibírhatatlan nyáron a napsütés, 
                  nem akarják, hogy esténként tovább 
                  süssön a nap. Ezzel szemben a Navajo területen 
                  betartják a nyári idõszámítást, 
                  amit jó tudni az utazóknak, utazásunk alatt 
                  mi is többször váltottunk idõzónát. 
                  Útközben megálltunk a Hubbel Trading Post-ot 
                  (Hubbel kereskedõházat) megnézni. Az indiánok 
                  régebben kizárólag ilyen trading post-okon 
                  vásároltak és adtak el árukat egymásnak 
                  és a sápadtarcúaknak. Ez az épület 
                  az egyik legrégebbi és leghíresebb. John 
                  Lorenzo Hubbel 1876-ban kezdte el itt a kereskedést. 
                  Az indiánok nagyon megkedvelték, hamarosan összekötõ 
                  kapocsként szolgált a rézbõrûek 
                  és az amerikaiak között, az indiánok 
                  érdekképviseletét intézte, megtanította 
                  õket mesterségekre, leírta és lefordította 
                  leveleiket, kezelte a betegeket, és peres ügyeiket 
                  elcsitította. A képek alapján szerintem 
                  kicsit hasonlított Nagy Imrére, szemüvege 
                  miatt a Navajok Nak'ee Sinili-nek azaz "Dupla Üveg"-nek 
                  nevezték el. Amikor Hubbel 1930-ban meghalt, egy öreg 
                  Navajo barátja Bi'lii Lani "Rengeteg ló" 
                  ezt mondta: "Ha elkopik a cipõd, vehetsz egy új 
                  párat; ha elfogy az ételed, azt is vehetsz magadnak; 
                  ha leszüreteled a gyümölcsöt, új 
                  fog teremni; kenyeret készítesz a kukoricából, 
                  de a következõ évben abból is terem 
                  majd új, de Don Lorenzo barátom meghalt, és 
                  senki sem tudja õt pótolni." A trading post-tal 
                  szemben levõ Hubbel hegyen temették el, Navajo 
                  szokások szerint jeltelen sírba. 
                Az épületben ma is fõként kereskedés 
                  folyik, a turistáknak eredeti indián kézmûves 
                  tárgyakat kínálnak, míg a helybelieknek 
                  élelmiszereket és apróbb háztartási 
                  eszközöket. Úgy láttuk, hogy a rezervátumban 
                  csak elvétve élnek fehérbõrûek, 
                  keveredésnek alig van nyoma. Megkérdeztem az egyik 
                  eladótól, hogy fényképezhetek-e, 
                  erre azt válaszolta, hogy rossz néven is venné, 
                  ha nem tettem. Mindenhol óvatos vagyok a fotózással, 
                  sok helyen tiltják, jobb elõre megkérdezni, 
                  nehogy gond legyen belõle. Volt is mit fényképezni, 
                  az épület megõrizte régi hangulatát, 
                  és nagyon szépek voltak az indián szõnyegek, 
                  kosarak, agyagedények, ékszerek és egyéb 
                  apró tárgyak. Az épület elõtt 
                  egy öreg Navajo bácsi ült és a turistákal 
                  csevegett. Õ szólított meg bennünket, 
                  azt mondta, hogy õ itt él ám, és 
                  ez az épület már nagyon régóta 
                  itt van. Ez volt az elsõ alkalom, hogy indiánnal 
                  beszélgethettünk, de hirtelen nem tudtunk neki mit 
                  mondani, kicsit meg voltunk lepõdve, így pár 
                  mondat után odébbálltunk. Az egyik épületben 
                  egy három idõsebb Navajo néni szõtt, 
                  itt megfigyelhettük, hogy elég komótosan 
                  dolgoztak, mindent hagyományosan kézzel készítettek 
                  el. Ki volt írva, hogy ha kérdésünk 
                  van, akkor forduljunk az információs pulthoz, 
                  mert a szövõasszonyok csak nagyon keveset beszélnek 
                  angolul. Ha valaki fotózni szeretne, az tegyen 1 dollárt 
                  a kikészített tálcába. Tényleg 
                  nem sokat beszélt az egyik asszonyság angolul, 
                  fõleg csak mutogatott, amikor megkérdeztem, hogy 
                  lefotózhatom-e. Pontosabban a tálcába mutogatott, 
                  így ezt a díj leszurkolása után 
                  egy "Igen"-nek tudtam be. 
                
                    
                
                
                  - Navajo szövõasszony - 
                   
                
                Nem sokat idõztünk itt, folytattuk utunkat a Hopi 
                  terület felé. Az út mentén nagyon 
                  szegényes körülményeket láttunk: 
                  lerobbant házakat, romokat, az udvarokon szemeteket és 
                  roncsokat. Gazdálkodás jeleivel nem találkoztunk, 
                  a házak mellett nem voltak kertek, nem nagyon derült 
                  ki, hogy mit ehetnek ezek az emberek. Több helyen is láttunk 
                  szabadon engedett lovakat, teheneket, birkákat. Komoly 
                  gondok voltak abból, hogy a turisták az itt élõkre 
                  úgy néztek mint egy állatkertben az állatokra, 
                  és úgy is akarták fotózni õket. 
                  Ezt a Hopik megelégelték, és mára 
                  betiltották az engedély nélküli fényképezést. 
                  De igazából nem is akadt volna túl sok 
                  fényképeznivaló, elszórt házak, 
                  gyöszös növényzet, sziklák és 
                  pár háziállat jellemezte a látványt. 
                  Nagyon nyomtam a gázt, hogy idõben a Second Mesa-ban 
                  (Második falu) levõ Hopi kulturális központba 
                  érkezzünk, ami 5-ig tartott nyitva. Legalábbis 
                  papíron, mert 4:40-kor, amikor odaértünk 
                  már zárva volt. Így szinte feleslegesen 
                  autóztunk 80 kilométert. Visszaindultuk hát 
                  kelet felé, de útközben megálltunk 
                  a First Mesa (Elsõ falu) nevû faluban, ahol kicsit 
                  körbeautóztunk. Az egyik "utcában" 
                  néhány házra ki volt írva, hogy 
                  helyben készített indián fazekakat árulnak. 
                  Betértünk az egyik épületbe. Becsengetés 
                  után egy idõs asszony nyitotta ki az ajtót, 
                  hamar kiderült, hogy a "bolt" ami mindössze 
                  egy kis vitrinbõl állt, a nappalijában 
                  volt berendezve. A szobában mindenféle használati 
                  tárgy nagyon rendetlenül volt összezsúfolva. 
                  Azt hittük, hogy itt majd olcsón tudunk valami portékát 
                  vásárolni, megkérdeztük hát 
                  egy szép kis maroknyi edényke árát. 
                  Nehéz volt az állunkat visszaragasztani, amikor 
                  megmondta, hogy $400 (80000 Ft)! A néni elmondta ugyan, 
                  hogy az elkészítése nagyon munkaigényes, 
                  mivel korongot nem használnak, kis agyaghurkákból 
                  ragasztgatják össze az edényeket a hagyományos 
                  módszereket alkalmazva, de azért ezt az árat 
                  szerintem nagyon kevesen fogják kifizetni érte. 
                  A néni a nagymamájától tanulta a 
                  mintákat, és ma is ugyanúgy készíti 
                  õket. Érdekes volt egy kívülrõl 
                  nem túl bizalomerjesztõ kunyhót így 
                  belülrõl is megnézni, de természetesen 
                  üres kézzel távoztunk. Egy nagy szikla tetején 
                  van az eredeti Hopi település: az Elsõ Mesa. 
                  Itt láttuk, hogy volt egy turistaközpontnak kinevezett 
                  kunyhó, ahonnan szintén 5-ig vezetett túrák 
                  indulnak, de sajnos ezt sem az útikönyvbõl, 
                  sem a közelben lévõ Hubbel Trading Post-on 
                  kirakott turistainformációkból nem lehetett 
                  megtudni. Úgy láttuk, hogy a Hopik annak örülnek 
                  inkább, ha az idegenek elkerülik a településeiket. 
                  Ahogy ott ácsorogtunk, egy fiatal 16 év körüli 
                  Hopi fiú került elõ a semmibõl, egy 
                  Kachina babát szorongatva és megkérdezte, 
                  hogy nem érdekel-e minket. Kicsit haboztam, mert eddig 
                  minden nagyon drága volt, de azért megkérdeztem, 
                  hogy mennyiért adja. $20 volt az ára. Elkezdte 
                  magyarázni, hogy mi mit jelent a babán, kiderült, 
                  hogy ez egy kukorica istent ábrázol, ami esõt 
                  hoz a Hopiknak. Az esõre nagy szükség lehet, 
                  mert a terület nagyon száraznak tûnt. Látszott, 
                  hogy a szimbólumoknak csak kis töredékét 
                  mondta el, minden nagyon összetett és spirituális 
                  jelentésû. Kiderült az is, hogy õ csak 
                  nemrégen költözött fel ide a szikla tetejére, 
                  és az az elsõ szobor amit készített, 
                  aznap tette rá a talpat és a festék nem 
                  is száradt meg teljesen mindenhol. Így már 
                  más színben tûnt fel a dolog, látszott, 
                  hogy a srácnak nincsen egy boltja, ahol másik 
                  1000 ugyanilyen figurát tárol, így megvettük 
                  tõle, fõleg azért, hogy valahogyan támogassuk 
                  ezt a nyilvánvalóan szegény sorban levõ 
                  gyereket. Ahogy késõbb nézegettük 
                  a szobrocskát, egyre jobban megtetszett, de elõször 
                  elég furcsának tûnt. Kicsit maradtunk és 
                  beszélgettünk még vele, közben odajött 
                  egy lány is, akinek megmutatta, hogy hogyan sikerült 
                  az elsõ faragása. Amikor elõször fogtunk 
                  kezet, rögtön eszembe jutott, amit Adél út 
                  közben olvasott fel, hogy az indiánok kerülik 
                  a testi közelséget, legfeljebb egy kézfogás 
                  megengedhetõ, egyébként nem szeretnek másokat 
                  megérinteni. Kézfogásban a szoros markolás 
                  támadásnak számít, lazán 
                  kell velük kezet rázni. De ez csak akkor futott 
                  át az agyamon, amikor már megszorítottam 
                  a kezét, szerencsére nem volt nála tomahawk 
                  így nem vesztettem el a skalpomat. :-) 
                Kegyetlenül rossz érzés volt "gazdag 
                  embernek" lenni egy teljesen szegény környezetben, 
                  nem is nagyon tudtunk magunkkal mit kezdeni, legszívesebben 
                  minél hamarabb elhúztunk volna valahová. 
                  Erre még meg is dicsérte az autónkat a 
                  srác, mondván, hogy nagyon tetszik neki. Azt válaszoltam 
                  gyorsan, hogy ez nem a miénk, csak béreljük. 
                  A szobor talpát még dedikáltattam vele, 
                  távozáskor már megfelelõen lazán 
                  fogtam vele kezet. Körbejártunk a baljósan 
                  kihaltnak tûnõ, de igazából lakott 
                  utcácskákon. A falu kb. 50 méter széles, 
                  párszáz méter hosszú fennsíkon 
                  van, mindkét oldalon függõleges sziklafalak 
                  vezetnek le a legalább száz méteres mélységbe. 
                  A falu végén volt egy terület, ahová 
                  a látogatóknak tilos bemenniük, itt tartják 
                  a szertartásaikat, amik táncokkal és énekekkel 
                  zajlanak. 
                Újból keleti iránynak vettük az utunkat. 
                  Egy útmenti élelmiszerboltban megálltunk, 
                  ahol valami ételt próbáltunk venni, de 
                  nem sok sikerrel jártunk. Itt teljesen más kínálat 
                  volt, mint az általunk megszokott óriási 
                  ABC-kben, ahol szinte mindent meg tudunk vásárolni, 
                  sõt annyi áru van, hogy könnyen el is lehet 
                  köztük tévedni. Az út mellett épített 
                  rengeteg ajándéktárgy bolt közül 
                  néhányban megálltunk, hátha mégis 
                  sikerül valami kifizethetõ árú dolgot 
                  vásárolnunk, de hamar ráébredtünk, 
                  hogy az árak sehol sem alacsonyabbak és a kínálat 
                  is nagyon kicsi. A szerencsejátékok ûzése 
                  és alkohol árusítása valamint fogyasztása 
                  tilos a rezervátum területén, mégis 
                  a hétvégeken rendezett Bingo az egyetlen meghirdetett 
                  szórakozási forma és az utak mentén 
                  az árokban csak úgy sorakoztak az autókból 
                  kihajigált üres sörösüvegek. A Hopi 
                  területet elég rossz érzésekkel hagytuk 
                  el, örültünk, amikor Chinley-be megérkeztünk 
                  és egy nagyon szépen megépített 
                  Holiday Inn-ben foglalt szobánkat elfoglalhattuk. Ez 
                  már a Hopi területen kívül volt, itt 
                  csupa indián arc dolgozott a motelben, és az étterem 
                  is kínált néhány Navajo-nak kikiáltott 
                  ételt. Ezeken nagyon meglepõdtünk, mert a 
                  Navajok olajban sütött kenyere a magyar lángossal 
                  egyezett meg, a Navajo borjú ragú pedig teljesen 
                  azonos volt a magyar gulyással. Bár a lángost 
                  õk mézzel eszik, a gulyásba pedig tököt 
                  is fõznek, ebbõl így is botrány 
                  lenne, ha valaki Magyarországon Navajo éttermet 
                  nyitna és ezeket az ételeket kezdené el 
                  felszolgálni. Senki sem hinné el, hogy az indiánok 
                  tényleg ezt eszik...  
               | 
             
             
              |  
                
                   Folytatás... 
                
               | 
             
             
               | 
             
             
               | 
             
           
         
 |